 |
|
|
februari 2010
|
De Direct Dutch nieuwsbrief is voor alle mensen die Nederlands leren. In deze nieuwsbrief vindt u het Nederlandse nieuws en nieuws van ons instituut. De tekst is geschreven in simpel Nederlands.
Februari 2010.
Het nieuwe jaar is echt begonnen. Het is koud, het sneeuwt, het hagelt, het regent dus een echte Nederlandse winter. Nu is het tijd om cursussen te volgen bij Direct Dutch. De klaslokalen zijn lekker warm en droog! Er begint een beginners cursus op 15 februari: om 9.30 uur en twee in de avond: om 18.00 uur en 20.00 uur.
Voor studenten die twee keer per week niet genoeg (enough) vinden en het niet leuk vinden om ’s avonds in de kou naar school te gaan, beginnen we ook een intensieve beginners cursus op 15 februari: twee weken Nederlandse les van maandag tot en met (including) vrijdag. De lessen beginnen om 9.30 uur en eindigen om 17.00 uur.
|
|
|
 |
Evenementen in Den Haag |
| |
| |
Live jazz-jamsessie |
|
Maandag 8 februari.
Studenten van het Koninklijk Conservatorium spelen. Locatie: Murphy’s Law, Dr. Kuyperstraat 7. Het begint om 21.00 uur. Entree: gratis.
Info: www.murphysjazz.nl
|
|
|
| |
Salsa Party – DJ Niche |
|
Dinsdag 9 februari.
Locatie: Syndicaat, Nieuwe Molstraat 10. Het begint om 21.00 uur. Entree: gratis.
Info: www.syndicaat-denhaag.nl
|
|
|
| |
Lunchconcert Prijswinnaars Prinses Christina Concours |
|
Woensdag 10 februari.
Nora Fischer (zang), Bas Treub (viool) en Andrea Vasi (piano). Het begint om 12.30 uur. Locatie: Nieuwe Kerk, Spui 175. Entree: gratis.
Info: www.christinaconcours.nl
|
|
|
| |
Lunchconcert door studenten van het Koninklijk Conservatorium |
|
Donderdag 11 februari.
Locatie: Christus Triumfatorkerk, Juliana van Stolberglaan 154. Het begint om 12.30 uur. Entree: gratis.
Info: www.christustriumfatorkerk.nl
|
|
|
| |
Jazzavond met Daniel van Uffelen, aansluitend jamsessie |
|
Donderdag 11 februari.
Locatie: Café de Pater, Achterom 8. Het begint om 23.00 uur. Entree: gratis. Info: www.patermuziek.nl
|
|
|
| |
Holland coin fair |
|
Vrijdag 12 februari (en zaterdag 13 februari).
Op deze beurs zijn er munten (coins), bankbiljetten en penningen van de klassieke oudheid te zien. Geld van vroeger tot nu. Locatie: World Forum Convention Centre, Churchillplein 10. Het begint om 16.00 uur en eindigt om 21.00 uur. Entree: € 5.
Info: www.nvmh.nl.
|
|
|
| |
Dansfeest Buddha’s Night |
|
Vrijdag 12 februari.
Dansen met swingende DJ’s. het begint om 20.00 uur. Locatie: Zeeheldentheater, Trompstraat 342. Entree: € 10.
Info: www.zeeheldentheater.nl
|
|
|
| |
Lilith Verhelst met ensemble Niwe Byrth |
|
Vrijdag 12 februari.
Lilith Verhelst met ensemble Niwe Byrth. Het ensemble speelt moderne muziek op oude muziekinstrumenten. Locatie: Korzo5Hoog, Binckhorstlaan 36. Het begint om: 20.30 uur. Entree: € 12,50.
Info: www.korzo.nl
|
|
|
| |
Salsa en latin jazz |
|
Vrijdag 12 februari.
En na de mooie en serieuze muziek van Lilith, kun je weer chillen in Café De Pater met salsa en latin jazz. En het belangrijkste van dit café is natuurlijk dat praktisch alle sessies GRATIS zijn. Je kunt bijna elke avond laat, na 23.00 uur, luisteren (en kijken) naar een gratis concert. Andere muzikanten zijn welkom om mee te spelen tijdens de jamsessions.
‘Salsa/Latin jazz sessie’. Café de Pater. Entree: gratis. Het begint om 23.00 uur.
Info: www.patermuziek.nl
|
|
|
| |
‘Landelijke en lokale Chinese Nieuwjaarsviering (celebration) |
|
Zaterdag 13 februari.
Om het nieuwe jaar, het Jaar van de Tijger, te begroeten, is er een groot feest. Het feest begint in het Atrium, Stadhuis. Ook zijn er bijzondere dingen te zien in China Town (Wagenstraat). Het begint om 11.30 uur in het Atrium. Entree: gratis. Locatie: Atrium en China Town en diverse locaties rond China Town.
|
|
|
| |
I Love LOS |
|
Zaterdag 13 februari.
DJ’s, live acts en Mc’s. Valentine edition Line-up: J. Junior, Groovenatics, Fetish Verdi & LMD, Erick E, Afrojack, Warren Fellow en DJ Remy. Het begint om 23.00 uur. Entree: € 15. Locatie: Paard van Troje, Prinsegracht 12.
Info: www.paard.nl
|
|
|
| |
Chicoleo Part II: Queen of Hearts |
|
Zaterdag 13 februari.
Valentine Salsa Party met DJ Rafael. Entrée: gratis. Locatie: Strandweg 155. Parkeren op het Zwarte Pad: gratis.
Info: www.chicoleo.nl
|
|
|
| |
Dancing by Daylight |
|
Zondag 14 februari.
Daglicht, dans, eten en drinken, muziek. Locatie: Korzo5HOOG, Binckhorstlaan 36. Het begint om 15.00 uur. Entree: € 10.
Info: www.korzo.nl
‘ |
|
|
| |
Avondmuziek |
|
Zondag 14 februari.
Marie Anne Jacobs (alt) en het ensemble Festoen brengen een programma van vocale en instrumentale barokmuziek met werken van Purcell, Bach en Vivaldi. Locatie: Thomaskerk, Harmelenstraat 108. Entree: gratis. Het begint om 20.15 uur.
|
|
|
| |
Early Music Open Stage |
|
Dinsdag 16 februari.
Concert door studenten van het Koninklijk Conservatorium, dep. Oude Muziek. Het begint om 19.30 uur. Locatie: Koninklijk Conservatorium, Juliana van Stolberglaan 1. Entree: gratis.
Info: www.koncon.nl
|
|
|
| |
Pauzeconcerten |
|
Woensdag 17 februari
Hester Groenleer (blokfluit) en Matthias Havinga (orgel). Het begint om 12.30 uur. Locatie: Kloosterkerk, Lange Voorhout 4. Entree: gratis.
Info: www.kloosterkerk.nl
|
|
|
| |
Tango Café met DJ Kees. |
|
Woensdag 17 februari.
Locatie: ’t Syndicaat, Nieuwe Molstraat 10. Entree: gratis. Het begint om 21.00 uur.
Info: www.syndicaat.nl
En natuurlijk vergeet ik niet: café De Pater! ‘Patersessie’. Entree: altijd gratis! En het begint laat: om 23 uur. Locatie: café De Pater, Achterom 8.
Info: www.patermuziek.nl
|
|
|
| |
Klassiek |
|
Donderdag 18 februari.
Wendy Rijken (harp) en Peter Habraken (klarinet) spelen romantische en impressionistische werken. Locatie: Regentenkamer, Lange Beestenmarkt 106-108. Entree: € 10. Het begint om 20.00 uur.
Info: www.regentenkamer.nl
|
|
|
| |
Sebastian Sturm |
|
Donderdag 18 februari.
Een van de jongste reggae artiesten in Europa. Entree: € 12,50. Locatie: Paard van Troje, Prinsegracht 12. Het begint om 20.30 uur.
Info: www.paard.nl
En na het luisteren naar reggae, kun je direct naar Café de Pater: ‘Salsa/Latin jazz sessie’. Gratis. Begint 23.00 uur en de bekende (famous) locatie: Café de Pater, Achterom 8.
Info: www.patermuziek.nl
|
|
|
| |
Prospero Jazz night |
|
Vrijdag 19 februari.
Barana met Steven Kampeman (klarinet), Behsat Uvez (zang, Multi-instumenten), Bert Lelieveld (accordeon), Meinrad Kneer (bas) en Sebastian Demydzcuk (drums). Locatie: Institute of Social Studies, Kortenaerkade 12. Entree: € 12. Het begint om 20.15 uur.
Info: www.prospero.nu
|
|
|
| |
Unfolding/ Ketuk Tilu |
|
‘Vrijdag 19 februari.
De Nederlands-Indische choreograaf combineert Europese, moderne dans met dans en muziek uit Indonesië. Locatie: Theater De Regentes, Weimarstraat 63. Het begint om 20.30 uur. Entree: € 15.
Info: www.deregentes.nl
En daarna ga je natuurlijk om te chillen weer naar: ‘Jazz avond’ met Natacha Crawford, aansluitend sessie. Entree: zoals je weet: gratis. Locatie: Café de Pater, Achterom 8.
Info: www.patermuziek.nl
|
|
|
| |
Gothic & Fantasy Beurs |
|
Zaterdag 20 en zondag 21 februari.
Misschien een goed idee om met je tienerkinderen naar toe te gaan. Gothics en Emo’s zijn welkom. Er zijn ook diverse artiesten die muziek maken en zingen. Locatie: Darling Market, Volmerlaan 12, Rijwijk. Het begint om 10 uur en eindigt om 17.00 uur. Entree: € 10.
Info: www.exporijswijk.nl
|
|
|
| |
Jazz |
|
Zaterdag 20 februari.
Twee jazzconcerten in de Regentenkamer. De ene begint om 14.00 uur en de andere om 18.00 uur. Locatie: De Regentenkamer, Lange Beestenmarkt 106-108. Entree: € 10 voor elk concert.
Info: www.regentenkamer.nl
|
|
|
| |
The Case |
|
Zaterdag 20 februari.
Genoeg van jazz, ga da naar ‘The Case’. Een programma vol songs, klassieke koorwerken (choir) en aparte ensembles met een theatrale knipoog (a wink) gemaakt door studenten van de afdeling (department) Docent Muziek. Locatie: Koninklijk Conservatorium, Juliana van Stolberglaan 1. Het begint om 20.00 uur. Entree: € 8.
Info: www.koncon.nl
Of ga naar: ‘Kerkmuziek in de Kloosterkerk’, Domenico Ensemble met het Stabat Mater van Domenico Scarlatti. Locatie: Kloosterkerk, Lange Voorhout 4. Het begint om 20.15 uur. Entree: € 12.
Info: www.kloosterk.nl
En om laat in de avond een beetje te relaxen na het Stabat Mater: ‘Hip Hop sessie’ in het fameuze Café de Pater! Locatie: Achterom 8. Entree: gratis! Het begint natuurlijk om 23.00 uur.
Info: www.patermuziek.nl
|
|
|
| |
Literair Café |
|
Zondag 21 februari.
Tatiana Radier introduceert Antilliaanse dichters (poets): Walter Palm, Jorge Labadie Solano etc. er is ook Antilliaanse muziek met Alwin Toppenberg (zang en piano). Locatie: Regentenkamer, Lange Beestenmarkt 106-108. Het begint om 16.00 uur. Entree: € 10.
Info: www.regentenkamer.nl
|
|
|
| |
Swing night |
|
Zondag 21 februari.
Na de literaire middag kun je gaan naar: ‘Swing night’, met fameuze (internationale) gasten uit de jazzscene. Locatie: ’t Goude Hooft, Dagelijkse Groenmarkt 13. Het begint om 18.30 uur. Entree: gratis.
Info: www.goudehooft.nl
En dan voordat de werkweek weer begint: ‘Funkavond’ met Bobby Jacobs. Waar? Inderdaad: Café de Pater. Locatie: Achterom 8. Begint om 23 uur. Entree is zoals altijd: gratis.
Info: www.patermuziek.nl
|
|
|
| |
Live Jazz-jamsessions |
|
Maandag 22 februari.
Met onder andere studenten van het Koninklijk Conservatorium. Locatie: Murphy’s Law, Dr. Kuyperstraat 7. Het begint om 21.00 uur. Entree: gratis.
Info: www.murphysjazz.nl
Maar er is geen muziek in Café de Pater avond! De week begint niet goed. Vroeg naar bed is de enige optie en dan twee dagen wachten: het volgende concert is pas woensdag 24 februari...
|
|
|
| |
Lunchconcert door studenten Koninklijk Conservatorium |
|
Woensdag 24 februari.
Locatie: Waalse kerk, Noordeinde 23 -25. Het begint om 12.45 uur. Entree: gratis.
|
|
|
| |
Mugison |
|
Woensdag 24 februari.
Performer uit IJsland zingt de blues van de donkere winternacht. Locatie: Paard van Troje, Prinsegracht 12. Het begint om 20.30 uur. Entree: € 11.
Info: www.paard.nl
En als dit niet interessant is, is er (gelukkig) natuurlijk: Café de Pater! ‘Patersessies’. Locatie: Café de Pater, Achterom 8. Begint om 23.00 uur. Entree: gratis.
Info: www.patermuziek.nl
|
|
|
| |
Lunchconcert door studenten van het Koninklijk Conservatorium |
|
Donderdag 25 februari.
Locatie: Christus Triumfatorkerk, Juliana van Stolberglaan 154. Het begint om 12.30 uur. Entree: gratis.
|
|
|
| |
Tuin van Holland’ van toneelgroep De Appel |
|
Donderdag 25 februari tot en met 22 mei 2010.
Theatermarathon van 5 uur over de Nederlandse Historie. Het publiek stelt haar eigen geschiedenis samen (samenstellen= compose) uit een groot aantal (number) Nederlandse gebeurtenissen (events). Het toneelstuk wordt in diverse ruimtes gespeeld.
Tuin van Holland.
Theatermarathon over de Nederlandse geschiedenis (History).
Toen prinses Maxima in 2007 zei dat zij niet precies wist wat de Nederlandse identiteit (DE Nederlander) was, kreeg zij veel kritiek.
Toneelgroep De Appel gaat zoeken naar die Nederlandse identiteit in een theatermarathon. Het publiek stelt zelf zijn geschiedenis samen (samenstellen = compose). De marathon duurt bijna 6 uur (!). Je leert meer over Willem van Oranje (hij is vermoord in het Prinsenhof in Delft), Johan van Oldebarnevelt (geëxecuteerd), de gebroeders De Witt (gelyncht).
Ook leer je over onze strijd (fight) tegen het Water, Geld en religie (beurscrashes en fundamentalisten) en over onze koloniën: de zoektocht (search) naar goud, zout en andere overzeese avonturen.
In de pauze loopt het publiek over de Markt. Op deze markt zie je kleine podia (stages) en op die podia zie je opstanden (revolt), rellen (riots) en moorden.
In alle pauzes kan je Nederlandse snacks en drankjes kopen.
ACTIE: gratis programmaboekje als je deze nieuwsbrief laat zien. Het begint om 17.30 en eindigt om 23.00 uur. Locatie: Appeltheater, Duinstraat 6. Entree: € 50.
Info: www.toneelgroepdeappel.nl
Na het toneelstuk kun je direct naar ons muziekcafé De Pater gaan: ‘Salsa/Latin jazz sessie’. Locatie: Café de Pater, Achterom 8. Entree: gratis. En het begint weer om 23.00 uur.
Info: www.patermuziek.nl
|
|
|
| |
Finding frequency’ Gotra Ballet |
|
‘Vrijdag 26 februari.
Drie korte werken met de centrale thema’s: leven en dood, eenzaamheid (lonelyness) en bewustwording (awakening). Locatie: Theater De Regentes, Weimarstraat 63. Het begint om 20.30 uur. Entree: € 15. Info: www.deregentes.nl
Vrijdag is de laatste dag van de werkweek en ben je agressief geworden door je werk, een goed tip: ga naar de voetbalwedstrijd ADO Den Haag-Roda JC. De Haagse supporters staan bekend (are known) als hooligans, dus een agressief persoon meer of minder is geen probleem (ook als het een expat is). Lekker slaan en stoelen ruineren. Veel plezier!
Na deze work-out , chillen in Café de Pater: ‘Jazz avond’ met Leonardus Pilkauskas. Locatie: Café de Pater, Achterom 8. Entree: gratis en het begint om 23.00 uur.
Info: www.patermuziek.nl
Of je gaat naar Het paard van Troje: ‘Vrij’. Geen idee wat dit is maar het is ook gratis. Locatie: Paard van Troje, Prinsegracht 12. Begint ook om 23.00 uur.
Info: www.paard.nl
|
|
|
| |
Disco-train Party (25+) |
|
Zaterdag 27 februari.
Dit is een disco- & classic party voor oude teenagers. Locatie: Ockenburgh Active, Wijndaelerduin 12. Het begint om 21.00 uur. Entree: € 12.
Info: www.ockenburghactive.nl
Je kunt ook discussiëren over politiek, kunst (art) en muziek als je niet van discodansen houdt. Waar? Het wordt misschien een beetje voorspelbaar (predictable): Café de Pater, Achterom 8.
Goede discussie gehad? Housen in het Paard is dan goede manier te relaxen. ‘Franchise’, dansfeest. Locatie: Paard van Troje, Prinsegracht 12. Het begint om 23.00 uur. Entree: € 14.
Info: www.paard.nl
|
|
|
| |
Hartelijk Gefeliciteerd!! |
|
Zondag 28 februari: eerst een felicitatie voor al die mensen die jarig zijn op 29 februari. Het is heel droevig: zij moeten nog twee jaar wachten, daarom: Hartelijk Gefeliciteerd!! Misschien worden zij daar een beetje blij van.
|
|
|
| |
Bach-cantate dienst |
|
Cantate BWV 126 ‘Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort’, Residentie Bachkoor, Residentie Bachorkest en solisten, dirigent is Jos Vermunt. Locatie: Kloosterkerk, Lange Voorhout 4. Het begint om 10.30 uur. Entree: gratis.
Info: www.kloosterkerk.nl
Na dit spirituele begin van de zondag, een funky einde van de dag: ‘Funkavond’ met Romagna. Locatie: Café de Pater, Achterom 8. Begint om 23.00 uur. Entree: gratis.
Info: www.patermuziek.nl
|
|
|
| |
Schilderij van de maand: Jan Steen: Ochtendtoilet.
|
|
Alle seksuele symboliek komt in dit schilerij samen: op de boog (arcade) zijn de symbolen te zien van ijdelheid (vanity). De halfgeklede vrouw en de locatie (slaapkamer) = gekochte liefde, prostitutie. Een hond ligt op haar bed. Honden en katten waren symbolen van lust in die tijd. Er ligt een luit (lute) in een hoek (corner), dat betekent dat er recent seks is geweest. Ook de schoenen, normaal symbool voor huiselijke (domestic) harmonie, liggen in een hoekje. Er is dus geen harmonie in het huwelijk (marriage). De vrouw trekt een kous aan (aantrekken = put on). Kous was in de 17e eeuw slang voor vagina. (Vrouwen werden soms ‘piskousjes’ = slet genoemd in de 17e eeuw), daarom staat er een halfvolle (pis)pot op de grond. De gedoofde (doven = blow out) kaars (candle) betekende ‘kortstondigheid’ (brevity) maar hier: een kaars naast een open juwelendoosje refereert aan een oude expressie: Men koopt geen parels in het donker, noch zoekt men liefde in de nacht. (you don’t buy pearls in the dark nor do you search for love in the night).
|
|
|
|
|
Phrase of the day op thehagueonline.com |
|
Elke werkdag zet Direct Dutch een idioom of een frase op de website voor de expats van The Hague Online. U kunt de frasen ook hóren.
www.thehagueonline.com
|
|
|
Sign up for our main courses!
|
